I dag vil jeg gerne skrive om en helt særlig novene, nemlig at. Birgittes 12-års novene. Det er en novene, som blev givet til den Hellige Birgitta af Sverige (ca. 1303-1373) af Jesus selv.
Novenen er en meditation over Jesu lidelse, især de udgydelser af blod, der symboliserer Hans offer for menneskeheden. Novene er ned gennem historien blevet anbefalet af flere paver (f.eks. Clemens XII og Innocens X), men selv om bønnerne anses for værende autentiske, har de tilknyttede løfter ikke fund kirkelig godkendelse og har til tider været betragtet som kontroversielle.
At bønnen kaldes en 12-års novene, hænger sammen med at man traditionelt beder den dagligt i 12 år, hvorefter de tilknyttede løfter bliver aktiveret.
Hvis man trofast beder novenen dagligt i 12 år, vil en række løfter fra Jesus gå i opfyldelse. Disse er:
- Den sjæl der beder dem, vil ikke lide i skærsilden.
- Den sjæl vil blive modtaget blandt martyrerne, som om den havde udgydt sit blod for troen.
- Den sjæl kan vælge tre andre personer, som Jesus vil holde i nåden, så de kan blive hellige.
- Ingen i de fire følgende generationer af den bedende vil gå fortabt.
- Den bedende vil få besked om sin død en måned i forvejen.
Novenen er således vigtig for den enkelte, og bør efter min mening bedes fast i alle troende familier, gives videre til børn og til alle med interesse for Gud, Jesus og Det Evige Liv.
Novenen tager ikke lang tid at bede, for mit eget vedkommende taler vi om 7-10 minutter dagligt. Den kan eksempelvis bedes på et tidspunkt i løbet af aftenen, i god afstand fra aftenbønnen, så man dér kan arbejde på at integrere mindet om Jesus lidelse, inden aftenbønnen som så kommer senere.
Selve novenen er bygget op omkring syv specifikke offerbønner, der hver indledes med et Fader Vor og et Hil Dig Maria. Hele sættet indledes med en kort åbningsbøn.
Novenen bønner er vanskelige at finde på dansk, særligt på nettet, hvilket i parentes bemærket er grunden til at jeg vælger at udgive novenen hér på siden. Jeg har derfor fået bønnen indhentet via Grok – et AI-redskab, som er tilknyttet X/Twitter. Sproget trængte til en tilretning og gør det muligvis stadig, men her er i hvert fald min udgave af sr Birgittes 12-års novene:
Indledning
Kære Jesus, det er nu mit ønske at bede Fader Vor syv gange i enhed og fællesskab med den kærlighed, hvormed Du helligggjorde denne bøn i Dit hjerte. Jeg beder om at Dig tage bønnen fra mine læber ind i Dit Guddommelige Hjerte. Forbedr og fuldend min bøn så meget, at den bringer lige så meget ære og glæde til Treenigheden, som Du gav os her på Jorden da Du gav os denne bøn. Må bønnen strømme ud over Din Hellige Menneskelighed til forherligelse af Dine smertefulde sår og det Dyrebare Blod, som Du udgød fra dem. Amen
Derefter bedes de syv bønner som følger (hver starter med et Fader Vor og Hil Dig Maria):
1. Jesus bliver omskåret (Første Blodsudgydelse – Ungdommens Synder)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, gennem Marias Ubesmittede Hænder og Jesu Guddommelige Hjerte frembærer jeg for dig og tilbyder Dig de første sår, de første smerter og den første blodsudgydelse som soning for mine og hele menneskehedens ungdomssynder og som beskyttelse mod den første dødssynd, især blandt mine slægtninge og alle jeg kender. Amen
2. Jesus lider på Olivenbjerget (Hjertets Synder)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, gennem Marias Ubesmittede Hænder og Jesu Guddommelige Hjerte tilbyder jeg Dig og frembærer for Dig den frygtelige lidelse i Jesu Hjerte på Olivenbjerget og hver dråbe af Hans Blodige Sved som soning for mine og hele menneskehedens hjertesynder, som beskyttelse mod den slags synder og for udbredelsen af guddommelig og broderlig kærlighed. Amen.
3. Jesus bliver pisket for os (kødets synder)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, gennem Marias Ubesmittede Hænder og Jesu Guddommelige Hjerte frembærer jeg for Dig og tilbyder Dig de tusindvis af sår, de grusomme smerter og det Dyrebare Blod fra piskningen som soning for mine og hele menneskehedens kødssynder, som beskyttelse mod sådanne synder og bevarelse af uskyld, især blandt mine slægtninge og alle jeg kender. Amen
4. Jesus bliver kronet med torne for os (Åndens Synder)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, gennem Marias Ubesmittede Hænder og Jesu Guddommelige Hjerte frembærer jeg for Dig og tilbyder Dig sårene, smerterne og det Dyrebare Blod fra Jesu Hellige Hoved fra Tornekroningen som soning for mine og hele menneskehedens åndssynder, som beskyttelse mod sådanne synder og udbredelsen af Kristi Rige her på Jorden. Amen
5. Jesus bærer Korset for os (Tungens Synder og Modstand mod Korset)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, gennem Marias Ubesmittede Hænder og Jesu Guddommelige Hjerte frembærer jeg for Dig og tilbyder Dig lidelsen på Korsvejen, især Jesu Hellige Sår på Skuldren og dets Dyrebare Blod som soning for mine ophede menneskehedens oprør mod Korset, enhver knurren mod Dine Hellige ordninger og alle andre synder med tungen, som beskyttelse mod den slags synder og for sand kærlighed til Korset. Amen.
6. Jesus blive Korsfæstet for os (Synder Mod Løfter, Kirken og Verden)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, gennem Marias Ubesmittede Hænder og Jesu Guddommelige Hjerte fremfører jeg for Dig og tilbyder Dig Din søn på Korset, Hans nagling og og ophøjelse, Jesu sår på hænder og fødder og de tre strømme af Hans Dyrebare Blod, som strømmede derfra for os. Den ekstreme tortur af Jesu krop og sjæl, Hans dyrebare Død og dens ubesmittede fornyelse i alle Hellige Messer på Jorden, som soning for alle sår mod løfter og regler inden for religiøse ordener, som bod for mine og hele verdens synder, for de syge og døende, for alle hellige præster og lægfolk, for Den Hellige Faders intentioner, for genoprettelsen af kristne familier, for styrkelse af Troen, for vort land, for enhed blandt alle nationer i Kristus og Hans Kirke og også for diasporaen. Amen.
7. Jesu sår i siden (Alle Synder og de Hellige Sjæle)
Fader Vor….Hil Dig Maria….
Evige Far, jeg beder Dig acceptere som værende værdig for den Hellige Kirkes behov og som soning for alle menneskers synder, det Dyrebare Blod og Vand, som strømmede frem fra såret i Jesu Guddommelige Hjerte. Vær nådig og barmhjertig mod os.
Kristi Blod, det sidste dyrebare indhold af Hans Hellige Hjerte, vask Mig fra al min og andres skyld for synd! Vand fra Kristi Side, vask mig ren fra alle straffe for synd og sluk flammerne i Skærsilden for mig og for alle de sjæle, der som straf lider i det sted. Amen.
Afsluttende bøn:
Lad os bede:
Evige Far, jeg frembærer for Dig og tilbyder Dig Din Guddommelige søns, Jesu, mest Dyrebare Blod, det gør jeg i enhed og i fællesskab med de Messer, der fejres over hele verden i dag, for alle de hellige sjæle i Skærsilden, for syndere i den universelle Kirke, for dem i mit eget hjem og for min familie og alle jeg kender. Amen.
Således sr. Birgittas 12-års novene. Hvis denne offentliggørelse på dansk kan være til gavn og glæde for læserne, hvor få de end måtte være, vil det glæde mig meget.